CliniPool

Pravilnik o zasebnosti

Posodobljeno 2026-07-02 · CliniPool

CliniPool spoštuje vašo zasebnost. Ta pravilnik pojasnjuje, kateri podatki se zbirajo, zakaj in kako lahko uveljavite svoje pravice.

1. Upravljavec podatkov

Upravljavec vaših podatkov je KISSAI srl, družba po belgijskem pravu. Za vsa vprašanja glede vaših podatkov se obrnite na support@clinipool.com.

2. Zbrani podatki

Shranjeni lokalno v vaši napravi: vaše instalacije (prostornina, dimenzije, oprema), vaše kemijske analize (pH, FC itd.), vaš inventar izdelkov, vaša zgodovina nanosov, vaše nastavitve.

Shranjeni na strežniku (če je ustvarjen račun): vaš e-poštni naslov, enolični identifikator, status vaše naročnine.

Shranjeni začasno (fotografije): fotografije testnih lističev, črpalke ali bazena, poslane v analizo z umetno inteligenco — izbrisane takoj po obdelavi in nikoli shranjene.

3. Nameni obdelave

Vaši podatki se uporabljajo za:

  • zagotavljanje analize in kemijskih priporočil;
  • izboljšanje diagnostike s postopnim osebnim učenjem (vaši podatki ostanejo vaši in se nikoli ne delijo);
  • pošiljanje koristnih obvestil (filtracija, dogodki, vreme) — samo če ste to dovolili;
  • zagotavljanje varnosti storitve.

4. Podatki, ki se NE zbirajo

CliniPool NE zbira:

  • vaše natančne lokacije brez privolitve (samo koordinate vašega bazena, vnesene ročno ali prek sprejete geolokacije);
  • vaših stikov, koledarja ali fotografij zunaj izrecne uporabe;
  • biometričnih podatkov;
  • finančnih podatkov (plačila potekajo prek trgovin App Store / Google Play, nikoli prek aplikacije CliniPool).

5. Hramba podatkov

Vaši lokalni podatki se hranijo, dokler je aplikacija nameščena. Podatki na strežniku (če imate račun) se hranijo, dokler je vaš račun aktiven, nato pa se izbrišejo v 30 dneh po zaprtju računa.

6. Deljenje podatkov

Vaši podatki se nikoli ne prodajajo. Lahko se delijo z:

  • Anthropic (analiza fotografij z umetno inteligenco) — podatki, obdelani brez shranjevanja;
  • Supabase (gostovanje uporabniškega računa) — samo če ustvarite račun;
  • Open-Meteo (vreme) — samo približne koordinate GPS.

7. Vaše pravice po GDPR

V skladu s členi 12 do 22 GDPR imate naslednje pravice:

  • Dostop: vpogled v svoje podatke prek izvoza JSON;
  • Popravek: spreminjanje podatkov neposredno v aplikaciji;
  • Izbris (pravica do pozabe): izbris podatkov ali računa;
  • Prenosljivost: izvoz podatkov v standardni obliki JSON;
  • Ugovor: zavrnitev nekaterih obdelav (obvestila, statistika);
  • Omejitev: začasna omejitev obdelave.

Za uveljavljanje teh pravic: Nastavitve → Moji podatki ali se obrnite na support@clinipool.com.

8. Varnost

Vaši podatki so zaščiteni s šifriranjem med prenosom (HTTPS/TLS) in v mirovanju. Gesla so shranjena v zgoščeni obliki (algoritem bcrypt). Nobeni občutljivi podatki niso shranjeni v odprti obliki.

9. Piškotki in sledilniki

CliniPool NE uporablja oglaševalskih piškotkov ali sledilnikov tretjih oseb. V aplikaciji se ne prikazuje nobeno oglaševanje.

10. Mladoletniki

CliniPool je namenjen uporabnikom, starim 16 let ali več. Podatki uporabnikov, mlajših od 16 let, se ne zbirajo zavestno. Če menite, da aplikacijo uporablja mladoletnik brez privolitve staršev, se obrnite na support@clinipool.com.

11. Spremembe tega pravilnika

O vsaki bistveni spremembi boste obveščeni v aplikaciji vsaj 30 dni pred njeno uveljavitvijo.

12. Pritožbe

Če menite, da vaše pravice niso spoštovane, lahko vložite pritožbo pri Organu za varstvo podatkov (Belgija): contact@apd-gba.be.


Pravno zavezujoči sta samo francoska in angleška različica te politike zasebnosti. Drugi prevodi so zgolj informativni.

CliniPool Prenesi aplikacijo